使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
神戸を含む例文一覧
神戸を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全67件25件表示
例文 17 件神戸
前の25件3 / 3
彼は商用で神戸に行かねばならなかった。
英語の訳
- Business carried him to Kobe.
出典: Tatoeba文番号 104177
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
英語の訳
- The liner will call at Kobe.
出典: Tatoeba文番号 125298
神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。
英語の訳
- How long have you been in Kobe?
出典: Tatoeba文番号 144882
定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
英語の訳
- The liner will call at Kobe on Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 125541
旅行といえば、神戸に行ったことはありますか。
英語の訳
- Speaking about trips, have you ever been to Kobe?
出典: Tatoeba文番号 78183
伯父ちゃんが神戸からひょこっとやってきたんだ。
英語の訳
- My uncle blew in from Kobe.
出典: Tatoeba文番号 10858055
あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
英語の訳
- How long have you lived in Kobe?
出典: Tatoeba文番号 232470
あなたは今までに神戸に行ったことがありますか。
英語の訳
- Have you ever been to Kobe?
出典: Tatoeba文番号 232059
その船は嵐のために神戸を発つことができなかった。
英語の訳
- A storm kept the ship from leaving Kobe.
出典: Tatoeba文番号 208404
私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
英語の訳
- I got this visa at the American Consulate in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 160989
この電車が遅れたら、神戸での乗り換えにまにあわない。
英語の訳
- If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
- If this train is late, I won't make the transfer in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 220389
今度神戸に来たときは、私たちのところによって下さい。
英語の訳
- Drop in and see us when you're next in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 172081
神戸の荒廃は、私が想像していたとおり酷いものであった。
英語の訳
- The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
出典: Tatoeba文番号 144881
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
英語の訳
- He wants to sell his old car to a man in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 104987
ネオ神戸ピザでいっぱいにしたバスタブの中で彼女を溺れさせて殺した。
英語の訳
- I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza.
出典: Tatoeba文番号 1222707
彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
英語の訳
- He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 118888
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
英語の訳
- The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
出典: Tatoeba文番号 141332
神戸の語句ページに戻る
前の25件3 / 3