使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
神前を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
お前精神年齢低すぎだろ。
英語の訳
その神社は200年前に建てられた。
英語の訳
私たちは以前神戸に住んでいた。
英語の訳
試合の直前はいつも神経質になる。
英語の訳
すべての人は神の前では平等である。
英語の訳
私は以前神戸に住んでいた事がある。
英語の訳
目の前の仕事に精神を集中させなさい。
英語の訳
その古い神社は以前はそこにありました。
英語の訳
彼女は入試を前にして神経質になっていた。
英語の訳
私は持ち前の頑張りの精神で難関を突破した。
英語の訳
そのチームは試合前でとても神経質になっていた。
英語の訳
なぜか、景気の良いときには日本の神話にちなんだ名前が付けられています。
英語の訳
彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。
英語の訳
神様の名前はやっぱりNGだと思うよ~。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。
英語の訳
誰かがペンとかクリップのことで神経質になってきたら、それは気が触れ出したという立派な前触れである。
英語の訳
結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。
英語の訳
紀元前776年、最初のオリンピック競技大会は、ギリシャ人の主神ゼウスを称えるため、オリンポス山の麓で開催された。
英語の訳
雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。
英語の訳