YOMI読みの道

例文

祖を含む例文一覧

祖を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全322件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 13次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが元祖よ。

英語の訳

  • This is the original.
出典: Tatoeba文番号 11839628
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の祖父です。

英語の訳

  • This is my grandfather.
出典: Tatoeba文番号 10763900
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は祖父似だ。

英語の訳

  • He resembles his grandfather.
出典: Tatoeba文番号 102897
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは祖国を捨てた。

英語の訳

  • They abandoned their country.
出典: Tatoeba文番号 1175992
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の祖父は気難しい。

英語の訳

  • My grandfather is very hard to please.
出典: Tatoeba文番号 163174
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

祖父は90歳代である。

英語の訳

  • My grandfather is in his nineties.
出典: Tatoeba文番号 140714
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

祖父は非常に健康だ。

英語の訳

  • My grandfather is very healthy.
出典: Tatoeba文番号 140688
TatoebaCC BY 2.0 FR

祖母はゆっくり話す。

英語の訳

  • My grandmother speaks slowly.
出典: Tatoeba文番号 140669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は祖国を裏切った。

英語の訳

  • He betrayed his country.
出典: Tatoeba文番号 102903
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼らは祖国を守った。

英語の訳

  • They defended their country.
出典: Tatoeba文番号 96660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

祖母は目が見えません。

英語の訳

  • My grandmother cannot see.
出典: Tatoeba文番号 1488028
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は祖国を愛している。

英語の訳

  • I love my motherland.
  • I love the fatherland.
  • I love my country.
出典: Tatoeba文番号 994482
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

祖父は散歩が好きです。

英語の訳

  • My grandfather likes to walk.
出典: Tatoeba文番号 163171
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は先週祖父に会った。

英語の訳

  • I saw grandfather last week.
出典: Tatoeba文番号 155476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は祖母が大好きです。

英語の訳

  • I love my grandmother very much.
出典: Tatoeba文番号 155382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は祖母に育てられた。

英語の訳

  • I was brought up by my grandmother.
出典: Tatoeba文番号 155381
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は祖母に養育された。

英語の訳

  • I was brought up by my grandmother.
出典: Tatoeba文番号 155380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

祖父は99歳まで生きた。

英語の訳

  • My grandfather lived to be ninety-nine years old.
  • Grandpa lived until the age of 99.
出典: Tatoeba文番号 140713
TatoebaCC BY 2.0 FR

祖父は戦争で負傷した。

英語の訳

  • My grandfather was wounded in the war.
出典: Tatoeba文番号 140694
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

祖父は大阪の出身です。

英語の訳

  • My grandfather comes from Osaka.
  • My grandfather is from Osaka.
出典: Tatoeba文番号 140692
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は祖父に教育された。

英語の訳

  • He was educated by his grandfather.
出典: Tatoeba文番号 102901
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は祖父に生き写しだ。

英語の訳

  • He is the picture of his grandfather.
出典: Tatoeba文番号 102900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

祖父は朝が早いんですよ。

英語の訳

  • My grandfather gets up early.
出典: Tatoeba文番号 10763905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは祖母に育てられた。

英語の訳

  • Tom was raised by his grandmother.
  • Tom was brought up by his grandmother.
出典: Tatoeba文番号 10736432
TatoebaSnoutCC BY 2.0 FR

労働者は祖国をもたない。

英語の訳

  • The workers do not have a fatherland.
出典: Tatoeba文番号 519966