YOMI読みの道

例文

社長を含む例文一覧

社長を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全141件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件社長
1 / 6次の25件
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

社長が好きですか。

英語の訳

  • Do you like your boss?
出典: Tatoeba文番号 1485564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

社長はどこですか。

英語の訳

  • Where's the president?
  • Where's the boss?
出典: Tatoeba文番号 149184
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

社長は外出中です。

英語の訳

  • The president is out now.
出典: Tatoeba文番号 149178
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

彼は会社の社長です。

英語の訳

  • He is the company president.
  • He is the president of the company.
出典: Tatoeba文番号 10193046
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は社長の鞄持ちだ。

英語の訳

  • He is the boss's private secretary.
出典: Tatoeba文番号 104680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は社長に昇進した。

英語の訳

  • My father was promoted to president.
出典: Tatoeba文番号 84460
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

社長さんの車種と色は?

英語の訳

  • The colour and make of the president's car are?
出典: Tatoeba文番号 74017
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は社長の個人秘書だ。

英語の訳

  • He is the boss's private secretary.
出典: Tatoeba文番号 2283790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うちの社長は気難しい。

英語の訳

  • Our boss is hard to please.
出典: Tatoeba文番号 228195
TatoebaCC BY 2.0 FR

社長に電話を回します。

英語の訳

  • I'll put you through to the president.
出典: Tatoeba文番号 149189
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は事実上の社長です。

英語の訳

  • He is the president of the company in fact, if not in name.
出典: Tatoeba文番号 105346
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの社長は近寄りにくい。

英語の訳

  • The president is difficult to approach.
出典: Tatoeba文番号 230917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジェーンは社長秘書です。

英語の訳

  • Jane is the president's secretary.
出典: Tatoeba文番号 216444
TatoebaCC BY 2.0 FR

社長は私の歳の2倍です。

英語の訳

  • My boss is twice as old as I am.
出典: Tatoeba文番号 149172
TatoebaCC BY 2.0 FR

重役会は彼を社長にした。

英語の訳

  • The executive committee appointed him the president of the company.
出典: Tatoeba文番号 147965
TatoebaCC BY 2.0 FR

太郎は社長の信頼が厚い。

英語の訳

  • Taro enjoys the confidence of the president.
出典: Tatoeba文番号 138039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は30歳で社長になった。

英語の訳

  • He became the company president when he was thirty.
出典: Tatoeba文番号 115158
TatoebaCC BY 2.0 FR

この会社の社長は誰ですか。

英語の訳

  • Who is the boss of this company?
  • Who's the boss of this company?
出典: Tatoeba文番号 222672
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は社長に会いたいのです。

英語の訳

  • I want to see the director of the company.
出典: Tatoeba文番号 156151
TatoebaCC BY 2.0 FR

社長と話している男は浩だ。

英語の訳

  • The man talking with our boss is Hiroshi.
出典: Tatoeba文番号 149192
TatoebaCC BY 2.0 FR

新社長は頼りになるでしょう?

英語の訳

  • The new president can be relied upon, can't he?
出典: Tatoeba文番号 145270
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は社長の地位を熱望した。

英語の訳

  • He aspired to the position of president.
出典: Tatoeba文番号 104679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

社長から金一封を賜りました。

英語の訳

  • I was given some money by the company president.
出典: Tatoeba文番号 8437662
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

社長は地に足のついた人物だ。

英語の訳

  • The president is a down-to-earth kind of man.
出典: Tatoeba文番号 1700308
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

はい、社長さんと話しました。

英語の訳

  • Yes, I spoke with the company president.
出典: Tatoeba文番号 198368