使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR運動不足は現代社会の悩みの種です。英語の訳The problem with modern society is a lack of exercise.出典: Tatoeba文番号 9595586
TatoebaCC BY 2.0 FRわれわれは会社の運動会に参加した。英語の訳We participated in the athletic meet of our company.出典: Tatoeba文番号 191654
TatoebaCC BY 2.0 FR講演は彼らの社会運動を支持していた。英語の訳The address was in favor of their social movement.出典: Tatoeba文番号 173319