YOMI読みの道

例文

社会科を含む例文一覧

社会科を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件社会科
1 / 1
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

社会に対する科学の影響は大きい。

英語の訳

  • The impact of science on society is great.
出典: Tatoeba文番号 149220
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

社会は患者に運営されている精神科病院です。

英語の訳

  • Society is an insane asylum run by the inmates.
出典: Tatoeba文番号 2609750
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は社会科にはたいへん興味をもっています。

英語の訳

  • I'm very interested in social studies.
出典: Tatoeba文番号 156154
TatoebaCC BY 2.0 FR

その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。

英語の訳

  • That university's curriculum covers natural science and social science.
出典: Tatoeba文番号 208250
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。

英語の訳

  • In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
出典: Tatoeba文番号 77704
TatoebaCC BY 2.0 FR

科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。

英語の訳

  • Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
出典: Tatoeba文番号 186855