YOMI読みの道

例文

磨きがかかるを含む例文一覧

磨きがかかるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件磨きがかかる
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最近、歯磨き粉ってどれ使ってる?

英語の訳

  • Which toothpaste have you been using lately?
出典: Tatoeba文番号 12816959
TatoebaYamamoto_NoboruCC BY 2.0 FR

彼は歯磨きの仕方を知っている。

英語の訳

  • He knows how to brush his teeth.
出典: Tatoeba文番号 3677265
TatoebaCC BY 2.0 FR

きみは英語に磨きをかけるべきだ。

英語の訳

  • You have to polish your English.
出典: Tatoeba文番号 225892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

出かける前には自分の靴を磨いておきなさい。

英語の訳

  • Shine your shoes before going out.
出典: Tatoeba文番号 9441730
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。

英語の訳

  • Ken wishes to brush up his English.
出典: Tatoeba文番号 225179
TatoebaCC BY 2.0 FR

会話力に磨きをかけるため、彼はフランスに行った。

英語の訳

  • He went to France to brush up on his speaking ability.
出典: Tatoeba文番号 185203
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。

英語の訳

  • He went to America last year to brush up his English.
出典: Tatoeba文番号 109707
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。

英語の訳

  • She studied abroad in order to brush up her English.
出典: Tatoeba文番号 91025
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

表面に細かい傷やへこみがたくさんあるから磨いてもむだだよ。

英語の訳

  • There are so many fine scratches and dents on its surface that it's no use polishing it.
出典: Tatoeba文番号 85358