YOMI読みの道

例文

確実を含む例文一覧

確実を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全86件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件確実
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

パー確実だ。

英語の訳

  • This guarantees me par.
出典: Tatoeba文番号 198400
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対確実だ。

英語の訳

  • There is no doubt.
出典: Tatoeba文番号 141934
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この方法は確実だ。

英語の訳

  • This method is sure to work.
出典: Tatoeba文番号 1690218
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が行くのは確実だ。

英語の訳

  • It is definite that he will go.
出典: Tatoeba文番号 120374
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の当選は確実だ。

英語の訳

  • Her election is in the bag.
出典: Tatoeba文番号 94114
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が来ることは確実です。

英語の訳

  • That he will come is certain.
出典: Tatoeba文番号 119358
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日はほぼ確実に晴れだよ。

英語の訳

  • It ought to be fine tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9949500
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事実を確信しています。

英語の訳

  • I'm sure of the fact.
出典: Tatoeba文番号 209789
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は無実だと確信している。

英語の訳

  • I bet my bottom dollar he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 99707
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは遅いけど確実な方法だ。

英語の訳

  • This is a slow but certain way.
出典: Tatoeba文番号 218196
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは絶対確実とは言えない。

英語の訳

  • That's not absolutely certain.
出典: Tatoeba文番号 205035
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の勝利は確実と思われた。

英語の訳

  • We seemed secure of victory.
出典: Tatoeba文番号 186255
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私は彼の無実を確信している。

英語の訳

  • I am convinced of his innocence.
出典: Tatoeba文番号 153795
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が姿を見せることは確実だ。

英語の訳

  • He is certain to turn up.
出典: Tatoeba文番号 120318
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が成功することは確実です。

英語の訳

  • It is certain that he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 119891
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の状態は確実に良くなった。

英語の訳

  • His condition has got steadily better.
出典: Tatoeba文番号 116891
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は実に正確に答えを当てた。

英語の訳

  • He guessed the answers with great accuracy.
出典: Tatoeba文番号 104733
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はトムの無実を確信してます。

英語の訳

  • I'm convinced of Tom's innocence.
出典: Tatoeba文番号 10185170
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが最も確実な成功への道だ。

英語の訳

  • This is the surest way to succeed.
出典: Tatoeba文番号 218922
TatoebaCC BY 2.0 FR

それでは確実に死ぬことになる。

英語の訳

  • That means sure death!
出典: Tatoeba文番号 205762
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

科学技術は確実に発達している。

英語の訳

  • Technology progresses steadily.
出典: Tatoeba文番号 186854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事実だけを明確に説明しなさい。

英語の訳

  • Explain the fact as clearly as possible.
出典: Tatoeba文番号 150806
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼が再選されるのは確実だろう。

英語の訳

  • His re-election seems certain.
出典: Tatoeba文番号 120350
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が姿を見せることは確実だ。

英語の訳

  • She is certain to turn up.
出典: Tatoeba文番号 95406
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女に彼の誠実さを確信させた。

英語の訳

  • I convinced her of his sincerity.
出典: Tatoeba文番号 94781