使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
確けしを含む例文一覧
確けしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全155件25件表示
例文 25 件確けし
1 / 7次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の時計は正確だ。
英語の訳
- My watch is accurate.
出典: Tatoeba文番号 163478
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私の腕時計は正確だ。
英語の訳
- My wristwatch keeps good time.
出典: Tatoeba文番号 162401
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは時計を確かめた。
英語の訳
- Tom checked his watch.
出典: Tatoeba文番号 2152550
TatoebaCC BY 2.0 FR
結果はまだ不確かである。
英語の訳
- The result is still in doubt.
出典: Tatoeba文番号 175868
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の時計はとても正確だ。
英語の訳
- My watch is very accurate.
出典: Tatoeba文番号 163490
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私はただ確認しただけよ。
英語の訳
- I was just making sure.
出典: Tatoeba文番号 159577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ただ確かめたかっただけよ。
英語の訳
- I just wanted to be sure.
出典: Tatoeba文番号 11310730
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
確信が欲しかっただけです。
英語の訳
- I just wanted to be sure.
出典: Tatoeba文番号 11310729
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
確かに暑いが、湿気はない。
英語の訳
- It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
- It is hot, but it isn't humid.
出典: Tatoeba文番号 184573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の時計は君のより正確だ。
英語の訳
- My watch is more accurate than yours.
出典: Tatoeba文番号 163486
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は時計で時刻を確かめた。
英語の訳
- I checked the time on the clock.
出典: Tatoeba文番号 156412
TatoebaCC BY 2.0 FR
その件については確認します。
英語の訳
- I will look into the matter.
出典: Tatoeba文番号 211090
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは腕時計の時間を確かめた。
英語の訳
- Tom checked his watch.
出典: Tatoeba文番号 2152806
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私の時計は正確に動いていない。
英語の訳
- My watch isn't running right.
出典: Tatoeba文番号 163477
TatoebaraeldorCC BY 2.0 FR
私は正確な日付は覚えていない。
英語の訳
- I'm not sure of the exact date.
出典: Tatoeba文番号 155568
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
事実だけを明確に説明しなさい。
英語の訳
- Explain the fact as clearly as possible.
出典: Tatoeba文番号 150806
TatoebaCC BY 2.0 FR
窓が閉まっているか確かめとけ。
英語の訳
- See that the window is closed.
出典: Tatoeba文番号 140400
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が試験に合格したのは確かだ。
英語の訳
- It is certain that he passed the examination.
出典: Tatoeba文番号 120247
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の決心は確固たるものだった。
英語の訳
- He was quite decided in his determination.
出典: Tatoeba文番号 117690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰もけがをしてないって、確かなの？
英語の訳
- Are you sure nobody's hurt?
出典: Tatoeba文番号 8725904
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは決して確実なことではない。
英語の訳
- It is by no means certain.
出典: Tatoeba文番号 205238
TatoebaCC BY 2.0 FR
わたしの時計は時間が正確である。
英語の訳
- My watch keeps very good time.
出典: Tatoeba文番号 191900
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はあなたの潔白を確信している。
英語の訳
- I am convinced of your innocence.
出典: Tatoeba文番号 161687
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその事件の正確な報告をした。
英語の訳
- He made an accurate report of the incident.
出典: Tatoeba文番号 112775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
君が試験に合格するのは、確実だよ。
英語の訳
- That you will pass the exam is certain.
出典: Tatoeba文番号 9092646
確けしの語句ページに戻る
1 / 7次の25件