使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR和音声英音声木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。英語の訳In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.出典: Tatoeba文番号 74079
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声貴殿宅の水道水は硬水過ぎます。軟水を使用しましょう。英語の訳Your tap water is too hard. Get a water softener.出典: Tatoeba文番号 183017