YOMI読みの道

例文

研究社を含む例文一覧

研究社を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件研究社
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は社会学の研究をしている。

英語の訳

  • He is doing research in sociology.
出典: Tatoeba文番号 104696
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の専門研究分野は社会学です。

英語の訳

  • My special branch of study is sociology.
出典: Tatoeba文番号 163191
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の専門の研究分野は社会学です。

英語の訳

  • My special branch of study is sociology.
出典: Tatoeba文番号 163193
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは日本語についての社会言語研究である。

英語の訳

  • This is a socio-linguistic study on the Japanese language.
出典: Tatoeba文番号 218158
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。

英語の訳

  • This is a sociological study on abortion.
出典: Tatoeba文番号 218153
TatoebaCC BY 2.0 FR

バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われる。

英語の訳

  • The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
出典: Tatoeba文番号 198289
TatoebaCC BY 2.0 FR

市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。

英語の訳

  • Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.
出典: Tatoeba文番号 168347