道
読
YOMI読みの道

例文

研究心を含む例文一覧

研究心を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件研究心
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は非常に研究熱心だった。

英語の訳

  • She was quite eager in her studies.
出典: Tatoeba文番号 87128
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は化学の研究に専心していた。

英語の訳

  • He devoted himself to the study of chemistry.
出典: Tatoeba文番号 109470
TatoebaCC BY 2.0 FR

ぼくは手品を熱心に研究している。

英語の訳

  • I am an eager student of magic.
出典: Tatoeba文番号 196312
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はスペイン語の研究に専心した。

英語の訳

  • He applied himself to the study of Spanish.
出典: Tatoeba文番号 113343
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はとても熱心に生物学を研究する。

英語の訳

  • He studies biology very hard.
出典: Tatoeba文番号 111533
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は彼の熱心な研究の成果である。

英語の訳

  • This book is a result of his enthusiastic research.
出典: Tatoeba文番号 219544
TatoebaCC BY 2.0 FR

心理学は心を科学研究する学問である。

英語の訳

  • Psychology is the scientific study of the mind.
出典: Tatoeba文番号 145521
TatoebaCC BY 2.0 FR

研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。

英語の訳

  • The more you study, the more curious you will become.
出典: Tatoeba文番号 175216
TatoebaCC BY 2.0 FR

心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。

英語の訳

  • Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
出典: Tatoeba文番号 145518
TatoebaCC BY 2.0 FR

研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。

英語の訳

  • The more I studied psychology, the more interesting I found it.
出典: Tatoeba文番号 175217
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。

英語の訳

  • She's intent on going to New York to study fashion.
出典: Tatoeba文番号 197231
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

心を整えて強く保っておくことで脳の老化は防げる、と研究者は言っています。

英語の訳

  • Researchers are saying that you can defend against brain aging by collecting yourself and keeping a strong presence of mind.
出典: Tatoeba文番号 8215923
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

人間の心と行動を研究する学問である心理学は、観察や実験によって知識を構築します。

英語の訳

  • Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
出典: Tatoeba文番号 10387251
TatoebaCC BY 2.0 FR

この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。

英語の訳

  • In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
出典: Tatoeba文番号 222088