道
読
YOMI読みの道

例文

短期間を含む例文一覧

短期間を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件短期間
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

短期間で、色々あったのよ。

英語の訳

  • A lot happened in a short time.
出典: Tatoeba文番号 11483559
TatoebaCC BY 2.0 FR

貸借の期間が短ければ交友期間は長い。

英語の訳

  • Short accounts make long friends.
出典: Tatoeba文番号 137883
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。

英語の訳

  • The period of hot weather is very short here.
出典: Tatoeba文番号 224597
TatoebaCC BY 2.0 FR

短期間で英語を習得することはできない。

英語の訳

  • You can not master English in a short time.
出典: Tatoeba文番号 127368
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を短期間にマスターすることは不可能です。

英語の訳

  • It is impossible to master English in a short time.
出典: Tatoeba文番号 189058
TatoebaCC BY 2.0 FR

外国語を短期間に習得することはほとんど不可能だ。

英語の訳

  • It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.
出典: Tatoeba文番号 184765
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先だって、ごく短期間だが、久方ぶりにヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • Recently, I got to go to Europe for the first time in a while, although it wasn't for very long.
出典: Tatoeba文番号 11053926
TatoebaCC BY 2.0 FR

外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。

英語の訳

  • You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
出典: Tatoeba文番号 184782
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは、彼がそんなに短い時間でこの仕事を終えるとは期待していなかった。

英語の訳

  • We did not expect him to finish the task in so short a time.
出典: Tatoeba文番号 162194
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

トムは突然知らされて、そこからそんな短期間でベビーシッターなど見つけられなかった。

英語の訳

  • Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice.
出典: Tatoeba文番号 4900353