使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
短いを含む例文一覧
短いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全206件25件表示
例文 25 件短い
1 / 9次の25件
人生は短い。
英語の訳
- Life is short.
- Life's short.
出典: Tatoeba文番号 3496836
彼は気が短い。
英語の訳
- He has a bad temper.
- He has little patience.
出典: Tatoeba文番号 108574
手短におねがい。
英語の訳
- Make it short.
出典: Tatoeba文番号 3496844
トムは気が短い。
英語の訳
- Tom has a short temper.
出典: Tatoeba文番号 2694272
蝶の一生は短い。
英語の訳
- The life span of a butterfly is short.
出典: Tatoeba文番号 1866522
幻想の命は短い。
英語の訳
- Illusions are short lived.
出典: Tatoeba文番号 994650
人生なんて短い。
英語の訳
- How short life is!
出典: Tatoeba文番号 144034
彼女の髪は短い。
英語の訳
- She has short hair.
出典: Tatoeba文番号 94068
ゾウの尻尾は短い。
英語の訳
- The elephant has a short tail.
出典: Tatoeba文番号 11527073
短い沈黙があった。
英語の訳
- There was a short silence.
出典: Tatoeba文番号 10907944
彼の髪、短いわね。
英語の訳
- His hair is short.
出典: Tatoeba文番号 9594077
私は気が短いんだ。
英語の訳
- I'm impatient.
出典: Tatoeba文番号 3496674
トムは短命でした。
英語の訳
- Tom died young.
- Tom didn't live a long life.
出典: Tatoeba文番号 2962061
週末は、いつも短い。
英語の訳
- Weekends are always short.
出典: Tatoeba文番号 11563787
人生とは短いものだ。
英語の訳
- Human life is short.
出典: Tatoeba文番号 10723745
日は短く仕事は多い。
英語の訳
- The day is short and there's a lot of work.
出典: Tatoeba文番号 122903
彼は短い演説をした。
英語の訳
- He gave a short talk.
出典: Tatoeba文番号 102272
要するに人生は短い。
英語の訳
- In a word, life is short.
出典: Tatoeba文番号 78818
2月は一番短い月です。
英語の訳
- February is the shortest month.
出典: Tatoeba文番号 11643164
一日はとても短いです。
英語の訳
- A single day is very short.
- One day is very short.
出典: Tatoeba文番号 11038990
手短に説明してもらえる？
英語の訳
- Can you explain it briefly?
出典: Tatoeba文番号 8653507
私は短い詩が好きです。
英語の訳
- I like short poems.
出典: Tatoeba文番号 2232994
あの犬はしっぽが短い。
英語の訳
- That dog has a short tail.
出典: Tatoeba文番号 231055
私は短い髪が好きです。
英語の訳
- I like short hair.
出典: Tatoeba文番号 155150
手短に言えばそうなる。
英語の訳
- That's it in brief.
出典: Tatoeba文番号 148515
短いの語句ページに戻る
1 / 9次の25件