使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
知り人を含む例文一覧
知り人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全139件25件表示
例文 25 件知り人
1 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は人見知りする。
英語の訳
- He is shy around strangers.
出典: Tatoeba文番号 103562
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
あの人を知りません。
英語の訳
- I don't know him.
出典: Tatoeba文番号 13138438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
二人とも知ってるよ。
英語の訳
- I know both persons.
出典: Tatoeba文番号 10619229
TatoebaYanahmaCC BY 2.0 FR
私は人見知りをする。
英語の訳
- I'm shy.
出典: Tatoeba文番号 10079907
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
二人って、知り合いなの？
英語の訳
- Do you two know each other?
出典: Tatoeba文番号 12590779
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
ＡＩは人工知能の略です。
英語の訳
- AI stands for artificial intelligence.
出典: Tatoeba文番号 234887
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は人見知りをする。
英語の訳
- She is shy of strangers.
出典: Tatoeba文番号 88459
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは人見知りが激しい。
英語の訳
- Tom is extremely shy.
出典: Tatoeba文番号 2694278
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
隣に住んでいる人を知ってる？
英語の訳
- Do you know the guy living next door?
出典: Tatoeba文番号 8026844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの人とお知り合いですか。
英語の訳
- Are you acquainted with that man?
- Are you acquainted with that person?
出典: Tatoeba文番号 230783
TatoebaCC BY 2.0 FR
友人からお名前を知りました。
英語の訳
- I got your name from my friend.
出典: Tatoeba文番号 79384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムの兄弟は二人とも知ってるの？
英語の訳
- Do you know both of Tom's brothers?
出典: Tatoeba文番号 12505197
TatoebaCC BY 2.0 FR
人類は貪欲に知りたがるものだ。
英語の訳
- Man is insatiably curious.
出典: Tatoeba文番号 143905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは多くの有名人と知り合いだ。
英語の訳
- Tom knows many famous people.
出典: Tatoeba文番号 12476173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
家の前に知らない人が二人います。
英語の訳
- There are two strangers in front of my house.
出典: Tatoeba文番号 11013939
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
彼女とは友人を通じて知り合った。
英語の訳
- I got to know her through one of my friends.
出典: Tatoeba文番号 2192757
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知る限り、彼はアメリカ人だ。
英語の訳
- As far as I know, he is American.
出典: Tatoeba文番号 164349
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は５人の婦人の誰も知りません。
英語の訳
- I don't know any of the five ladies.
出典: Tatoeba文番号 161920
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼らを二人とも知っています。
英語の訳
- I know both of them.
出典: Tatoeba文番号 153670
TatoebaCC BY 2.0 FR
人間はみな動物よりも知能が高い。
英語の訳
- All human beings are much more intelligent than animals.
出典: Tatoeba文番号 144312
Tatoebaodango_daisukiCC BY 2.0 FR
あの人たちを、まったく知りません。
英語の訳
- I don't know them at all.
- I don't know those people at all.
出典: Tatoeba文番号 2922483
TatoebaCC BY 2.0 FR
私が知るかぎり彼女は大変よい人だ。
英語の訳
- As far as I know, she is a very good person.
出典: Tatoeba文番号 167578
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知る限り、彼は信頼できる人だ。
英語の訳
- As far as I know, he is a reliable man.
出典: Tatoeba文番号 163061
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の知る限り、彼は約束を守る人だ。
英語の訳
- To the best of my knowledge, he is as good as his word.
- As far as I know, he is a person who keeps his promises.
出典: Tatoeba文番号 163060
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達二人はパーティーで知り合った。
英語の訳
- We two became acquainted at a party.
出典: Tatoeba文番号 151228
知り人の語句ページに戻る
1 / 6次の25件