知ったかぶりを含む例文一覧

英語の訳

• Don't act like you know everything.

英語の訳

• That person is just making themselves out to be smarter than they actually are.

英語の訳

• The reason is they immediately pretend to know.
• The reason is they are frankly know-it-alls.
• The reason is they immediately say things off the top of their heads.

英語の訳

• Regardless of the subject, he pretends to know all about it.

英語の訳

• Tom talked as if he knew everything.

英語の訳

• They knew to an inch where the rocket would land.

英語の訳

• I would like to know how these substances are absorbed by the body.

英語の訳

• An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

英語の訳

• Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viral diseases.
• Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.

英語の訳

• If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.

英語の訳

• If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided.

英語の訳

• To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.

英語の訳

• They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.

英語の訳

• Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.

英語の訳

• Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.

英語の訳

• EQ is an indicator of emotional intelligence, which measures how well you perceive your emotions and those of others, and how well you control your emotions.

英語の訳

• A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.

英語の訳

• But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.

英語の訳

• While I had knowledge from studying for the ancient scriptures exam, I wish I had read more about it. Even though I was discussing Japanese language with people, I never actually read the material properly.

英語の訳

• To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.

英語の訳

• It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.

英語の訳

• I wrote a sentence in Portuguese that I thought was interesting, and I wanted to translate it into other languages. But sadly, my knowledge of foreign languages is too limited.

英語の訳

• In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, will require alterations to be made in order to surmount them.

英語の訳

• There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.

英語の訳

• Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.