YOMI読みの道

例文

眺めを含む例文一覧

眺めを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全108件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件眺め
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外を眺めていた。

英語の訳

  • I was looking outside.
出典: Tatoeba文番号 12163577
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

壮大な眺めですね。

英語の訳

  • It's a magnificent view, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 74778
TatoebaCC BY 2.0 FR

何時間も海を眺めた。

英語の訳

  • I gazed at the sea for hours.
出典: Tatoeba文番号 187417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはただ眺めていた。

英語の訳

  • Tom was merely gazing.
  • Tom merely gazed.
出典: Tatoeba文番号 10754412
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはお互いを眺めた。

英語の訳

  • They looked at each other.
出典: Tatoeba文番号 98128
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここからはよい眺めです。

英語の訳

  • It is a nice view from here.
出典: Tatoeba文番号 224782
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは実に雄大な眺めだ。

英語の訳

  • It is quite a grand view.
出典: Tatoeba文番号 205099
TatoebaCC BY 2.0 FR

星を眺めるのは興味深い。

英語の訳

  • It is interesting to watch stars.
出典: Tatoeba文番号 143037
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は遠くから眺めていた。

英語の訳

  • He watched from a distance.
出典: Tatoeba文番号 109567
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なんて美しい眺めでしょう。

英語の訳

  • What a beautiful view!
出典: Tatoeba文番号 198865
TatoebaCC BY 2.0 FR

山頂からの海の眺めがいい。

英語の訳

  • You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
出典: Tatoeba文番号 169390
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は窓からの景色を眺めた。

英語の訳

  • I gazed out of the window at the landscape.
出典: Tatoeba文番号 155357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここからの眺めはいいですよ。

英語の訳

  • It is a nice view from here.
出典: Tatoeba文番号 1167454
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

山頂からの眺めは壮観だった。

英語の訳

  • The view from the mountain top was spectacular.
出典: Tatoeba文番号 169389
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は窓から風景を眺めていた。

英語の訳

  • I gazed out of the window at the landscape.
出典: Tatoeba文番号 155355
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の顔をぼんやり眺めた。

英語の訳

  • He gave me a blank stare.
出典: Tatoeba文番号 105886
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。

英語の訳

  • He regarded her with worship in his eyes.
出典: Tatoeba文番号 103471
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

トムは窓際に座り、外を眺めた。

英語の訳

  • Tom sat at the window, looking outside.
出典: Tatoeba文番号 10528488
TatoebaCC BY 2.0 FR

この丘からの眺めはすばらしい。

英語の訳

  • This hill commands a very fine view.
出典: Tatoeba文番号 222389
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は少し離れてその絵を眺めた。

英語の訳

  • I viewed the picture at a distance.
出典: Tatoeba文番号 155862
TatoebaCC BY 2.0 FR

若い夫婦は部屋をざっと眺めた。

英語の訳

  • The young couple surveyed the room.
出典: Tatoeba文番号 148772
TatoebaCC BY 2.0 FR

眺めのよい部屋をお願いします。

英語の訳

  • I'd like a room with a good view.
出典: Tatoeba文番号 126084
TatoebaCC BY 2.0 FR

日没時の富士山は美しい眺めだ。

英語の訳

  • Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
出典: Tatoeba文番号 122839
TatoebaCC BY 2.0 FR

富士山がすばらしい眺めだった。

英語の訳

  • I had a marvelous view of Mt. Fuji.
出典: Tatoeba文番号 84949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベランダからの眺めが最高なのよ。

英語の訳

  • The balcony has an amazing view.
  • There's an amazing view from the balcony.
出典: Tatoeba文番号 9495707