使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
真美を含む例文一覧
真美を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全21件25件表示
例文 21 件真美
1 / 1
真は美にまさる。
英語の訳
- Truth is more important than beauty.
出典: Tatoeba文番号 144992
真は美よりも高し。
英語の訳
- Truth is more important than beauty.
出典: Tatoeba文番号 144991
真実のみが美しい。
英語の訳
- Nothing is beautiful but the truth.
出典: Tatoeba文番号 4894
これらの写真は美しい。
英語の訳
- These pictures are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 217886
美は真にして真は美なり。
英語の訳
- Beauty is truth, truth beauty.
出典: Tatoeba文番号 85554
これらは美しい２枚の写真です。
英語の訳
- These are two nice pictures.
出典: Tatoeba文番号 408291
私のプロフィールの写真は美しいですか。
英語の訳
- Is my profile picture beautiful?
出典: Tatoeba文番号 8577511
もちろん、真実は美しい。だが嘘もまた。
英語の訳
- Truth is beautiful, without doubt; but so are lies.
出典: Tatoeba文番号 868174
真由美と話している女の子は私の妹です。
英語の訳
- The girl talking with Mayumi is my sister.
出典: Tatoeba文番号 144955
この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
英語の訳
- This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.
出典: Tatoeba文番号 220218
私たちは真・善・美を追求しなければならない。
英語の訳
- We must seek after the true, the good and the beautiful.
出典: Tatoeba文番号 165591
このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
英語の訳
- The calendar has many pretty pictures.
出典: Tatoeba文番号 223872
真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
英語の訳
- Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
出典: Tatoeba文番号 144956
彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
英語の訳
- He showed me a lot of beautiful photos.
出典: Tatoeba文番号 1392757
真由美がお小遣いをはたいてビーチボールを買った。
英語の訳
- Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.
出典: Tatoeba文番号 409212
彼等は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
英語の訳
- They showed me a lot of beautiful photos.
出典: Tatoeba文番号 86011
彼女はその美しい真珠のネックレスが大変気に入っている。
英語の訳
- She likes the beautiful pearl necklace very much.
出典: Tatoeba文番号 92309
これは、私のアルバムのすべての写真の中で、もっとも美しいものです。
英語の訳
- This is the most beautiful of all the pictures in my album.
出典: Tatoeba文番号 218695
妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。
英語の訳
- Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.
出典: Tatoeba文番号 170323
「亜佐美先輩が、ヒロシくんが真田先輩とキスした～って泣き喚いていたので」「な、泣き喚いてないよ～」
英語の訳
- "Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
出典: Tatoeba文番号 75595
情報は知識ではなく、知識は知恵ではなく、知恵は真実ではなく、真実は美ではなく、美は愛ではなく、愛は音楽ではない、音楽こそが最上だ。
英語の訳
- Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
出典: Tatoeba文番号 1614212
真美の語句ページに戻る
1 / 1