使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声明日は真夏日になりそうだって。英語の訳It looks like tomorrow will be a very hot summer day.出典: Tatoeba文番号 888506
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。英語の訳All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.出典: Tatoeba文番号 144989