YOMI読みの道

例文

目覚ましいを含む例文一覧

目覚ましいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全81件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件目覚ましい
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目覚ましを止めなさい。

英語の訳

  • Turn off the alarm.
出典: Tatoeba文番号 79908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目覚まし時計って、あります?

英語の訳

  • Do you sell alarm clocks?
出典: Tatoeba文番号 10272040
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR

いい加減に目を覚ましてくれ。

英語の訳

  • That's enough! Open your eyes and wake up now!
出典: Tatoeba文番号 2277734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜、痛くて目が覚めたりしますか?

英語の訳

  • Does the pain wake you up at night?
出典: Tatoeba文番号 12018800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はたいてい六時に目を覚ます。

英語の訳

  • I usually wake up at six.
出典: Tatoeba文番号 1039430
TatoebaCC BY 2.0 FR

目覚し時計は10分進んでいます。

英語の訳

  • The alarm clock is ten minutes fast.
出典: Tatoeba文番号 79913
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は人生で目覚ましい成功を得た。

英語の訳

  • He achieved great success in life.
出典: Tatoeba文番号 1182490
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

目覚ましをセットしてちょうだい。

英語の訳

  • Set the time on the alarm.
出典: Tatoeba文番号 1090079
TatoebaCC BY 2.0 FR

この目覚し時計は1日に1分進む。

英語の訳

  • This alarm clock gains one minute a day.
出典: Tatoeba文番号 219440
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が19歳で優勝したのは目覚しい。

英語の訳

  • It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
出典: Tatoeba文番号 121135
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは毎朝六時に目を覚まします。

英語の訳

  • They wake up at six every morning.
出典: Tatoeba文番号 96139
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは多分まだ目を覚ましてないね。

英語の訳

  • Tom is probably not awake yet.
出典: Tatoeba文番号 8697699
TatoebabusicCC BY 2.0 FR

彼は寝る前に目覚し時計をあわせた。

英語の訳

  • He set the alarm before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 2946674
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私はまだはっきりと目が覚めてない。

英語の訳

  • I'm not wide awake yet.
出典: Tatoeba文番号 2570517
TatoebaCC BY 2.0 FR

寝る前に目覚ましをセットしなさい。

英語の訳

  • You've got to set the alarm clock before you go to bed.
出典: Tatoeba文番号 145640
TatoebaCC BY 2.0 FR

目覚まし時計でマユコは目がさめた。

英語の訳

  • The alarm woke up Mayuko.
出典: Tatoeba文番号 79907
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。

英語の訳

  • My alarm clock didn't go off this morning.
出典: Tatoeba文番号 162521
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目覚ましが鳴った時は、熟睡してました。

英語の訳

  • I was fast asleep when the alarm rang.
出典: Tatoeba文番号 10212462
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供は寝床ですっかり目を覚ましている。

英語の訳

  • The child is wide awake in bed.
出典: Tatoeba文番号 168535
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一晩中目を覚まして横になっていた。

英語の訳

  • He lay awake all night.
出典: Tatoeba文番号 109866
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

目覚まし時計のなる時間を合わせなさい。

英語の訳

  • Adjust the setting of the alarm clock.
出典: Tatoeba文番号 79906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは普段はお昼ぐらいに目を覚まします。

英語の訳

  • Tom usually wakes up about noon.
出典: Tatoeba文番号 10137964
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

犬が激しく吠えたので、弟が目を覚ました。

英語の訳

  • The dog barked furiously, which awakened my brother.
出典: Tatoeba文番号 228577
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は戦後目覚ましい産業の進歩をとげた。

英語の訳

  • Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.
出典: Tatoeba文番号 122436
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が買った最初の品物は目覚まし時計です。

英語の訳

  • The first item he bought was an alarm clock.
出典: Tatoeba文番号 119565