YOMI読みの道

英語表現

めをひらく

目を開くは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to awaken
  • to discover
  • to open one's eyes
  • to open one's eyes (to the truth, a new way of thinking, etc.)

基本情報

読み

めをひらく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 眼をひらく検索用の表記
  • 眼を開く
  • 目をひらく検索用の表記

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

カイ / ひら.く / ひら.き / -びら.き

N4
小学3年12画
  • open
  • unfold
  • unseal

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

朝に夕べを謀らず

あしたにゆうべをはからず

慣用句ことわざ
  • dealing with things without thinking ahead
  • not planning for the evening in the morning

嘘から出たまこと

うそからでたまこと

慣用句ことわざ
  • lie turned truth
  • something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true