目もあやを含む例文一覧

英語の訳

• The success of the one-armed swordsman caught a lot of attention.
• The performance of the one-armed swordsman caught a lot of attention.

英語の訳

• If you do that the again I'll beat the pants off you.

英語の訳

• The area is notable for its scenery and wildlife.

英語の訳

• He's rich, young and handsome.

英語の訳

• Some English adverbs function as adjectives.

英語の訳

• The goal of education is not wealth or status, but personal development.

英語の訳

• We're going to find ourselves in difficulty if we carry on like this.

英語の訳

• Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.

英語の訳

• Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.

英語の訳

• Don't expect me to do it for you. It's your baby.

英語の訳

• If they don't want this, then what do they want?

英語の訳

• It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

英語の訳

• Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.

英語の訳

• Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.

英語の訳

• Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.

英語の訳

• Of all the world's athletes who had gathered in Daegu, surely Bolt was the one who attracted the most attention.

英語の訳

• "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."

英語の訳

• When I woke up, it was already 11 o'clock, and, while I was changing clothes, my package arrived, and I didn't do the dishes yesterday... Everything's a mess already.

英語の訳

• As you'd expect from a high-end model, the user settings are amazingly detailed. It seems like it'll be a while until I can get one of my own.

英語の訳

• She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.

英語の訳

• This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.

英語の訳

• Normally, Tom is a shy and indecisive guy, but when he puts on his fursuit, he comes out of his shell and becomes this outgoing, energetic, fascinating character.

英語の訳

• There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.

英語の訳

• When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.

英語の訳

• I was instantly smitten with her—her face, her personality—and wanted to stay with her forever. And I'm really worried about how I can get together with her and how I can prevent other guys from getting to her. Could you please assist me in making this love a reality and making her fall in love with me as well?
• I'm really into that person's looks and personality. I fell for them at first sight. I want to be with them all the time. I've been stressing out about how to get together with them and before others interfere. Can you please help me make this relationship happen?