例文

目まぐるしいを含む例文一覧

目まぐるしいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

例文 8 件目まぐるしい

1 / 1

トムは普段はお昼ぐらいに目を覚まします。

英語の訳

私は脇目もふらず道をまっすぐに歩いていった。

英語の訳

彼は目が覚めるとすぐに前の晩の気分の悪い出来事を思い出した。

英語の訳

Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.

トムはいつも６時半ぐらいに目を覚ますんだけど、大抵７時になるまで起きてこないよ。

英語の訳

Tom usually wakes up at about six-thirty, but he doesn't usually get out of bed until seven.

何か拭いがたいひけ目を持った少年が、自分はひそかに選ばれた者だ、と考えるのは、当然ではあるまいか。

英語の訳

Isn't it natural for a young man with a hard to shake reservedness about himself to think that he is secretly the chosen one?

そのような国々、中でもアセアン諸国の人々は、日本の目覚ましい経済発展の秘密は教育であると信じている。

英語の訳

People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.

「渋谷駅まで歩いてどれぐらいかかる？」「渋谷駅なら、ここから目と鼻の先だよ。ほら、あそこに見えるのが渋谷駅だよ」

英語の訳

"How long does it take to walk to Shibuya Station?" "Shibuya Station? It's not far at all from here. Look, you can see it over there."

彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやった。これは兄の雅弘が禎子のためにつるしてくれたものだった。

英語の訳

She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.

1 / 1