目がとまるを含む例文一覧

英語の訳

• The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.

英語の訳

• The alarm clock rang, and Mary jumped out of bed. Today was the big day!

英語の訳

• Emily has such a sweet tooth she never refuses candy.

英語の訳

• The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.

英語の訳

• I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.

英語の訳

• Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
• Perhaps you've misunderstood the aim of our project.

英語の訳

• Are the only electromagnetic wavelengths that humans can directly perceive the light we see using our eyes and infrared radiation that warms our skin?

英語の訳

• When Tom woke up, Mary was on her bike heading over to his house.

英語の訳

• After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.

英語の訳

• In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.

英語の訳

• As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.

英語の訳

• True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.

英語の訳

• Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.

英語の訳

• I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.
• I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.

英語の訳

• Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.

英語の訳

• Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.

英語の訳

• She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work.

英語の訳

• For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.

英語の訳

• If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.

英語の訳

• It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.

英語の訳

• It has recently become common to hold the Buddhist seventh-day memorial service on the same day as the funeral.

英語の訳

• Isn't it natural for a young man with a hard to shake reservedness about himself to think that he is secretly the chosen one?

英語の訳

• When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.

英語の訳

• Even if you see boobs in front of you on the train, don't touch them. You'll get called a molester and arrested.

英語の訳

• If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.