YOMI読みの道

例文

目がいいを含む例文一覧

目がいいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全803件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件目がいい
1 / 33次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

目が痛い!

英語の訳

  • My eyes hurt!
出典: Tatoeba文番号 1086947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目が悪いの?

英語の訳

  • Are your eyes bad?
出典: Tatoeba文番号 9312317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目が痛い。

英語の訳

  • My eyes hurt.
出典: Tatoeba文番号 79990
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勝ち目がない。

英語の訳

  • We have no chance of winning.
  • There's no chance of winning.
出典: Tatoeba文番号 11555537
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目が悪いです。

英語の訳

  • I have poor eyesight.
  • I have bad eyesight.
出典: Tatoeba文番号 9444137
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は目が悪い。

英語の訳

  • I have bad eyes.
出典: Tatoeba文番号 8582303
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

彼は目が青い。

英語の訳

  • He has blue eyes.
出典: Tatoeba文番号 1384726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は目が悪い。

英語の訳

  • His eyesight is bad.
  • He has bad eyes.
出典: Tatoeba文番号 99527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目が痛いです。

英語の訳

  • My eyes are sore.
  • My eyes hurt.
出典: Tatoeba文番号 79989
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご注目願います。

英語の訳

  • Please pay attention.
出典: Tatoeba文番号 9996811
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目まいがしますか?

英語の訳

  • Do you have vertigo?
出典: Tatoeba文番号 9865994
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ目が覚めたの?

英語の訳

  • When did you wake up?
出典: Tatoeba文番号 9089008
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは目が悪い。

英語の訳

  • Tom has poor eyesight.
  • Tom has bad eyesight.
  • Tom has bad eyes.
出典: Tatoeba文番号 2706845
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは目が青い。

英語の訳

  • Tom has blue eyes.
  • Tom's eyes are blue.
出典: Tatoeba文番号 2439240
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

目に砂が入った。

英語の訳

  • I got some sand in my eye.
出典: Tatoeba文番号 2124186
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は目が青い。

英語の訳

  • Her eyes are blue.
  • She has blue eyes.
出典: Tatoeba文番号 472086
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目がかゆいです。

英語の訳

  • My eyes feel itchy.
  • My eyes are itchy.
  • My eyes itch.
出典: Tatoeba文番号 80024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ピザには目がない。

英語の訳

  • Pizza is my favourite food.
出典: Tatoeba文番号 11935605
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外出は駄目ですよ。

英語の訳

  • You can't go out.
出典: Tatoeba文番号 11352031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目まいがしたんだ。

英語の訳

  • I was dizzy.
出典: Tatoeba文番号 8868498
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

11時に目が覚めた。

英語の訳

  • I woke up at eleven.
  • I woke up at eleven o'clock.
出典: Tatoeba文番号 8785881
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本人は目が黒い。

英語の訳

  • The Japanese have dark eyes.
出典: Tatoeba文番号 122228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は抜け目がない。

英語の訳

  • He has eyes at the back of his head.
出典: Tatoeba文番号 101235
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目が疲れています。

英語の訳

  • I have eyestrain.
  • My eyes are tired.
出典: Tatoeba文番号 79988
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

目玉焼きが朝の定番。

英語の訳

  • Fried eggs are a morning staple.
  • Fried eggs, sunny-side up, are a morning staple.
出典: Tatoeba文番号 11056535