盛るを含む例文一覧

英語の訳

• That group is presently very active.

英語の訳

• This ruler has the scale in millimeters.

英語の訳

• New Year is the time for a lot of eating and drinking.

英語の訳

• Most athletes are at their best during their early manhood.

英語の訳

• A healthy curiosity is truly a fine thing.

英語の訳

• Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.

英語の訳

• She dressed up for the party.

英語の訳

• A healthy curiosity is truly a fine thing.

英語の訳

• The medical profession keeps handing out warnings about smoking.

英語の訳

• They will have arrived at Morioka by noon.

英語の訳

• The police think Tom poisoned Mary.

英語の訳

• The brave fireman rescued a boy from the burning house.

英語の訳

• The food is always arranged so artistically.

英語の訳

• The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.

英語の訳

• Not only does she keep house, but she teaches at school.
• Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.
• Not only does she do house work, she is a teacher.

英語の訳

• That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?

英語の訳

• It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.

英語の訳

• Too many irons in the fire result in bad workmanship.

英語の訳

• Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
• Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.

英語の訳

• What passion cannot music raise and quell?
• What passions cannot music raise or quell?

英語の訳

• It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.

英語の訳

• Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.

英語の訳

• I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but... well, sit down there.

英語の訳

• One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?