YOMI読みの道

例文

盗品を含む例文一覧

盗品を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件盗品
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その泥棒は盗品から足がついた。

英語の訳

  • The thief was traced by the stolen goods.
出典: Tatoeba文番号 207679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

強盗は遺留品の一つから足がついた。

英語の訳

  • The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
出典: Tatoeba文番号 180479
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

警察は盗品を一ヶ月近く探し続けた。

英語の訳

  • The police kept looking for a stolen article for about one month.
出典: Tatoeba文番号 176142
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かがその商品を盗むのを見たんです。

英語の訳

  • I saw somebody steal the merchandise.
出典: Tatoeba文番号 155173
TatoebaCC BY 2.0 FR

強盗は遺留品の一つから突きとめられた。

英語の訳

  • The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
出典: Tatoeba文番号 180478
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。

英語の訳

  • The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
出典: Tatoeba文番号 176371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は1か月近く、盗品の捜索を続けている。

英語の訳

  • The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
出典: Tatoeba文番号 10718944
TatoebaCC BY 2.0 FR

泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。

英語の訳

  • The thief outwitted the police and got away with his loot.
出典: Tatoeba文番号 125354
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。

英語の訳

  • A worldwide plague of theft emptied museums.
出典: Tatoeba文番号 143372
TatoebaSeptum4534CC BY 2.0 FR

彼は居空きとして知られ、日中でも家に忍び込んで貴重品を盗むことで評判となっていた。

英語の訳

  • He was known as a burglar of houses where occupants are present and had a reputation for sneaking in and stealing valuables even during the day.
出典: Tatoeba文番号 12092963