YOMI読みの道

例文

的射を含む例文一覧

的射を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件的射
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の答えは的を射ている。

英語の訳

  • His answer is to the point.
出典: Tatoeba文番号 116418
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の行動は的を射ている。

英語の訳

  • Her actions are to the point.
出典: Tatoeba文番号 94411
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あなたが言ったことは全く的を射ていませんでした。

英語の訳

  • What you said was completely missing the point.
出典: Tatoeba文番号 4212006
TatoebaCC BY 2.0 FR

その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。

英語の訳

  • His remarks on the subject are much to the point.
出典: Tatoeba文番号 206511
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは私にとってヨーダのような存在でした、あなたの的を射たアドバイスを恋しく思うでしょう。

英語の訳

  • You were my Yoda and I'll miss your right-on-target advice.
出典: Tatoeba文番号 231968