道
読
YOMI読みの道

英語表現

ひゃくものがたり

百物語は英語で?

名詞

英語候補

  • round of ghost stories (trad. at night with a lamp or candle being extinguished after each story)

基本情報

読み

ひゃくものがたり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

百

百

ヒャク / ビャク / もも

N5
小学1年6画白
  • hundred
物

物

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画牛
  • thing
  • object
  • matter
語

語

ゴ / かた.る / かた.らう

N5
小学2年14画言
  • word
  • speech
  • language

例文

例文

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。

英語の訳

  • Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.
出典: Tatoeba文番号 910531
百物語の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。