使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
白色を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼女は色白だ。
英語の訳
彼女は色白金髪だ。
英語の訳
どうして雪が白い色ですか。
英語の訳
彼女は金髪で色白の少女だ。
英語の訳
その家は白色に塗られている。
英語の訳
白黒印刷より色刷りのほうが高い。
英語の訳
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
英語の訳
色々工夫することで面白みが深まる。
英語の訳
アメリカの国旗の色は赤、白、青です。
英語の訳
その色白の女の子は19歳でとおっている。
英語の訳
スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
英語の訳
道端には、白や黄色の花が咲いていました。
英語の訳
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
英語の訳
彼女の顔は小さく、色白で痩せこけ、さらにそばかすだらけだった。
英語の訳
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
英語の訳
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
英語の訳
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
英語の訳
見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
英語の訳
彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
英語の訳
僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
英語の訳