道
読
YOMI読みの道

例文

白々しいを含む例文一覧

白々しいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件白々しい
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は白々しい嘘をついている。

英語の訳

  • He is lying through his teeth.
出典: Tatoeba文番号 1167007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

色々工夫することで面白みが深まる。

英語の訳

  • Devising various ways to do things will deepen interest.
  • Devising various ways to do things will deepen my interest.
出典: Tatoeba文番号 9741055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よくもそんな白々しい嘘がつけるな。

英語の訳

  • How dare you tell such a barefaced lie?
出典: Tatoeba文番号 1102452
TatoebaCC BY 2.0 FR

白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。

英語の訳

  • A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
出典: Tatoeba文番号 121405
TatoebaCC BY 2.0 FR

周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。

英語の訳

  • The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
出典: Tatoeba文番号 148266
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。

英語の訳

  • When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
出典: Tatoeba文番号 144174