YOMI読みの道

例文

発狂を含む例文一覧

発狂を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件発狂
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その詩人はとうとう発狂した。

英語の訳

  • The poet went mad in the end.
出典: Tatoeba文番号 210055
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

部屋がタバコ臭くて発狂しそう。

英語の訳

  • I'm going crazy from the cigarette stench in this room.
出典: Tatoeba文番号 3062948
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語も日本語も分かんないし、発狂しそうだよ!

英語の訳

  • I don't understand English or Japanese, and it's driving me crazy!
出典: Tatoeba文番号 10303779
TatoebaadmiralCC BY 2.0 FR

無意味極まりない行為を続けると,人間は発狂する。

英語の訳

  • Continue meaningless acts without limit and a person would go insane.
出典: Tatoeba文番号 4291672
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

民衆の熱狂的な彼への支持は、首相の座にとどまりながらも大統領の権限の発揮を可能にしそうだ。

英語の訳

  • Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
出典: Tatoeba文番号 181878