使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
発展途上国を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
発展途上国の人口増加は急速だ。
英語の訳
財政危機に直面している発展途上国もある。
英語の訳
先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。
英語の訳
発展途上国では優れた技術者が不足している。
英語の訳
政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。
英語の訳
先進国は発展途上国を援助しなければならない。
英語の訳
たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。
英語の訳
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる。
英語の訳
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
英語の訳
大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
英語の訳
その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。
英語の訳
ほとんどの発展途上国の都会の人口は非常に急激に増加している。
英語の訳
発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
英語の訳
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
英語の訳