YOMI読みの道

例文

病院を含む例文一覧

病院を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全301件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件病院
前の25件3 / 13次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーは病院に着いた。

英語の訳

  • Mary arrived at the hospital.
出典: Tatoeba文番号 194712
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日私は病院に行きます。

英語の訳

  • I go to the hospital today.
  • I'll go to the hospital today.
出典: Tatoeba文番号 171443
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は遺産を病院に贈ろう。

英語の訳

  • I shall will my money to a hospital.
出典: Tatoeba文番号 158516
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は病院で働いています。

英語の訳

  • I work for a hospital.
  • I work in a hospital.
出典: Tatoeba文番号 153093
TatoebaCC BY 2.0 FR

病院まで10マイルもある。

英語の訳

  • It is no less than ten miles to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 85328
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は病院で点滴を受けた。

英語の訳

  • I had an intravenous drip in hospital.
  • I got an IV at the hospital.
出典: Tatoeba文番号 76080
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

病院へ連れて行って下さい。

英語の訳

  • Take me to a hospital.
出典: Tatoeba文番号 13138019
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

病院に行くところなんです。

英語の訳

  • We're going to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 12494005
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーで病院に向かった。

英語の訳

  • He took a taxi to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 12137328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは病院に勤務していた。

英語の訳

  • Tom worked at a hospital.
出典: Tatoeba文番号 12049510
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

トムはあの病院で産まれた。

英語の訳

  • Tom was born in that hospital.
出典: Tatoeba文番号 10081636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は病院に搬送中だった。

英語の訳

  • She was being carried to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 9818769
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日は病院に行ってたんだ。

英語の訳

  • I went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 9713288
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に病院に行きたくないの?

英語の訳

  • Are you sure you don't want to go see a doctor?
出典: Tatoeba文番号 8750580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は病院で意識を回復した。

英語の訳

  • He regained consciousness in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2311291
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

彼は昨日病院へ行きました。

英語の訳

  • He went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 535099
TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐに病院に行く方がよい。

英語の訳

  • You should go to the hospital at once.
出典: Tatoeba文番号 214833
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日病院へ行きました。

英語の訳

  • I went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169815
TatoebaCC BY 2.0 FR

昔はこの建物は病院だった。

英語の訳

  • Formerly this building was a hospital.
出典: Tatoeba文番号 142404
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は昨日、病院に行った。

英語の訳

  • She went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 89907
TatoebaCC BY 2.0 FR

負傷者を病院に運びなさい。

英語の訳

  • Carry the injured to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 84271
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は午前中病院に行きます。

英語の訳

  • Mother goes to the hospital in the morning.
  • My mother goes to the hospital in the morning.
出典: Tatoeba文番号 83003
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

病院に行かなきゃいけないの。

英語の訳

  • I need to go to hospital.
出典: Tatoeba文番号 11994009
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを病院に連れてってくれる?

英語の訳

  • Could you take Tom to hospital?
出典: Tatoeba文番号 11065763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

病院に行かないといけないの。

英語の訳

  • I have to go to hospital.
  • I need to go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 9506547