YOMI読みの道

例文

疲れやすいを含む例文一覧

疲れやすいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件疲れやすい
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は疲れやすい。

英語の訳

  • He gets tired easily.
  • He tires easily.
出典: Tatoeba文番号 111884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目が疲れやすいです。

英語の訳

  • My eyes get tired very easily.
出典: Tatoeba文番号 79985
TatoebaCC BY 2.0 FR

疲れているので休んだ。

英語の訳

  • As I was tired, I took a rest.
出典: Tatoeba文番号 85890
TatoebaCC BY 2.0 FR

疲れてるので休んだほうが良い。

英語の訳

  • As you are tired, you had better rest.
  • Since you're tired, you should rest.
出典: Tatoeba文番号 85885
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

歩き疲れたから少し休んでいこう。

英語の訳

  • I'm tired of walking. Let's get a little bit of rest.
出典: Tatoeba文番号 11027847
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は疲れているので、休んだ方がよい。

英語の訳

  • Now that you are tired, you'd better rest.
出典: Tatoeba文番号 176918
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたは疲れているので、休んだ方がよい。

英語の訳

  • As you are tired, you had better take a rest.
出典: Tatoeba文番号 231611
TatoebaCC BY 2.0 FR

さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。

英語の訳

  • Come on, sit down and rest your weary legs.
出典: Tatoeba文番号 216903
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は疲れているようだから、休んだ方がよい。

英語の訳

  • Since you look tired, you had better take a rest.
出典: Tatoeba文番号 176917
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。

英語の訳

  • One is more prone to make mistakes when one is tired.
出典: Tatoeba文番号 144444
TatoebaCC BY 2.0 FR

とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。

英語の訳

  • I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
出典: Tatoeba文番号 200560
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。

英語の訳

  • Becoming very tired, I stopped to rest.
出典: Tatoeba文番号 159612
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。

英語の訳

  • I slept a little during lunch break because I was so tired.
出典: Tatoeba文番号 5223
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すごく疲れてるから、今夜は勉強する気になれないよ。

英語の訳

  • I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
出典: Tatoeba文番号 9343504
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。

英語の訳

  • I'm tired, so I should get some rest.
出典: Tatoeba文番号 153135
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

疲れてるみたいだね。1時間か2時間、休んだ方がいいよ。

英語の訳

  • You look tired. You ought to rest for an hour or two.
出典: Tatoeba文番号 9812240
TatoebaCC BY 2.0 FR

ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。

英語の訳

  • Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
出典: Tatoeba文番号 192576
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。

英語の訳

  • Seeing that she is tired, we had better stop for a while.
出典: Tatoeba文番号 95241
TatoebaCC BY 2.0 FR

疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。

英語の訳

  • I was too exhausted to think, let alone study.
出典: Tatoeba文番号 85923
TatoebaCC BY 2.0 FR

疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。

英語の訳

  • It goes without saying that if you're tired, you should take a break.
出典: Tatoeba文番号 85892
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

日本のサラリーマンは、疲れたら休みを取ろうという発想になかなか至らない。

英語の訳

  • Japanese office workers rarely consider taking a break when they're tired.
出典: Tatoeba文番号 12249221