YOMI読みの道

例文

異論を含む例文一覧

異論を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件異論
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

異論はないです。

英語の訳

  • There is no objection on my part.
出典: Tatoeba文番号 191010
TatoebaCC BY 2.0 FR

私に関する限り異論はない。

英語の訳

  • So far as I am concerned there is no objection.
出典: Tatoeba文番号 164417
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はといえば、異論はない。

英語の訳

  • As for me, I have no objection.
出典: Tatoeba文番号 159380
TatoebaCC BY 2.0 FR

私としては異論はありません。

英語の訳

  • For my part, I have no objection.
出典: Tatoeba文番号 164926
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生側にはなんの異論もなかった。

英語の訳

  • There was no objection on the part of the students.
出典: Tatoeba文番号 184209
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。

英語の訳

  • Our representative argued against the new tax plan.
出典: Tatoeba文番号 186225
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私に関する限り、その案に異論はありません。

英語の訳

  • So far as I am concerned, there is no objection to the plan.
出典: Tatoeba文番号 164432
TatoebaCC BY 2.0 FR

異論がなければここで会を閉じることにしよう。

英語の訳

  • If there is no objection, we will close the meeting now.
出典: Tatoeba文番号 191011
TatoebaCC BY 2.0 FR

以下の説明は多くの異なる理論を比較的対照することによって得られたものである。

英語の訳

  • The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
出典: Tatoeba文番号 191221
TatoebaCC BY 2.0 FR

国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。

英語の訳

  • Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
出典: Tatoeba文番号 173032