使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
画人を含む例文一覧
画人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全90件25件表示
例文 25 件画人
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
この人は画家だ！
英語の訳
- This fellow is an artist!
出典: Tatoeba文番号 221002
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その映画は成人向きだ。
英語の訳
- The movie is X-rated.
- That movie is for adults.
出典: Tatoeba文番号 212250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これは大人向けの映画です。
英語の訳
- This is a film for adults.
出典: Tatoeba文番号 9961109
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムと私は二人とも画家だ。
英語の訳
- Tom and I are both painters.
- Both Tom and I are painters.
出典: Tatoeba文番号 8612291
TatoebaCC BY 2.0 FR
大人だけこの映画が見える。
英語の訳
- Only adults can see this film.
出典: Tatoeba文番号 137483
TatoebaCC BY 2.0 FR
よい映画は人の視野を広げる。
英語の訳
- Good movies broaden your horizons.
出典: Tatoeba文番号 192918
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今人気のある映画は何ですか。
英語の訳
- What is the most popular movie now?
出典: Tatoeba文番号 172336
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨日友人と映画を見に行った。
英語の訳
- We went to see a movie with my friend yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169810
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
なぜ人々は映画を見に行くのか？
英語の訳
- Why do people go to the movies?
- Why do people go to movies?
出典: Tatoeba文番号 5161
TatoebaCC BY 2.0 FR
この映画は大変な人気を呼んだ。
英語の訳
- This movie has won great popularity.
出典: Tatoeba文番号 222910
TatoebaCC BY 2.0 FR
その映画は成人しかみられない。
英語の訳
- Only adults may watch that film.
出典: Tatoeba文番号 212251
TatoebaCC BY 2.0 FR
支配人は我々の計画を許可した。
英語の訳
- The manager approved our plan.
出典: Tatoeba文番号 168206
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
老人の肖像画が壁に掛かっていた。
英語の訳
- A portrait of an old man was hanging on the wall.
出典: Tatoeba文番号 77295
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR
この漫画の登場人物は全て少女です。
英語の訳
- All the characters of this comic are girls.
出典: Tatoeba文番号 1571213
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR
この漫画は中国でとても人気がある。
英語の訳
- This manga is pretty popular in China.
出典: Tatoeba文番号 782522
TatoebaCC BY 2.0 FR
その映画館は人々でいっぱいだった。
英語の訳
- The cinema was filled with people.
- The movie theater was filled with people.
出典: Tatoeba文番号 212218
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
その人はこの計画に関係していない。
英語の訳
- The man is not concerned in this project.
出典: Tatoeba文番号 208761
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは２人ともその映画を見たい。
英語の訳
- Both of us want to see the movie.
出典: Tatoeba文番号 166686
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は個人としてはその計画に賛成だ。
英語の訳
- I, for one, am for the plan.
出典: Tatoeba文番号 157239
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの映画を鑑賞できるのは大人だけだ。
英語の訳
- Only adults may watch that film.
出典: Tatoeba文番号 9827344
TatoebaButterbur_UmbrellaCC BY 2.0 FR
この映画は大人向けで未成年禁止です。
英語の訳
- This movie is for adults only.
出典: Tatoeba文番号 1268950
TatoebaCC BY 2.0 FR
その映画で彼女はすごい人気となった。
英語の訳
- The movie gained her great popularity.
出典: Tatoeba文番号 212284
TatoebaCC BY 2.0 FR
その肖像画は美人の横顔を描いている。
英語の訳
- The portrait shows the profile of a beautiful woman.
出典: Tatoeba文番号 209003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
英語の訳
- Movie making is an exciting job.
出典: Tatoeba文番号 189285
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
計画に賛成している人は一人もいない。
英語の訳
- There is not one person who is in agreement with the plan.
出典: Tatoeba文番号 176439
画人の語句ページに戻る
1 / 4次の25件