YOMI読みの道

例文

町立を含む例文一覧

町立を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件町立
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

この町から立ち去りなさい。

英語の訳

  • Get away from this city.
出典: Tatoeba文番号 220546
TatoebaCC BY 2.0 FR

城は町の東側に立っている。

英語の訳

  • The castle lies to the east of the town.
出典: Tatoeba文番号 146094
TatoebaCC BY 2.0 FR

教会は町のはずれに立っている。

英語の訳

  • The church sits on the outskirts of town.
出典: Tatoeba文番号 180218
TatoebaCC BY 2.0 FR

この町には大きな公立図書館がある。

英語の訳

  • This town boasts a large public library.
出典: Tatoeba文番号 220537
TatoebaCC BY 2.0 FR

保安官は、その町の秩序を確立した。

英語の訳

  • The sheriff established order in the town.
出典: Tatoeba文番号 83247
TatoebaCC BY 2.0 FR

町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。

英語の訳

  • High above the city stands the old castle.
出典: Tatoeba文番号 126086
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその小さな町の人々を守るために立ち上がった。

英語の訳

  • He rose to his feet to protect the people in the small town.
出典: Tatoeba文番号 112662
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。

英語の訳

  • Our school stands on a hill, so we can see the town.
出典: Tatoeba文番号 167022
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

連続立体交差事業は線路により分断された町を1つにします。

英語の訳

  • The continuous railroad grade separation projects will unite the towns divided by railroads.
出典: Tatoeba文番号 9671655
TatoebaCC BY 2.0 FR

周囲のすべての建物の上にそびえ立つオフィスビルが突然出現することほど町の外見を変えてしまうことはない。

英語の訳

  • Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.
出典: Tatoeba文番号 148259