道
読
YOMI読みの道

例文

男女平等を含む例文一覧

男女平等を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件男女平等
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

女性は男性との機会の平等を要求している。

英語の訳

  • Women want equality of opportunity with men.
出典: Tatoeba文番号 147245
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

男女は平等なんだなって、つくづく感じるよ。

英語の訳

  • I feel strongly that men and women are equal.
出典: Tatoeba文番号 11110408
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。

英語の訳

  • They take it for granted that men and women are equal.
出典: Tatoeba文番号 96579
TatoebaCC BY 2.0 FR

今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。

英語の訳

  • It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
出典: Tatoeba文番号 172546