YOMI読みの道

英語表現

おとこやもめにうじがわく

男やもめに蛆がわくは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • a man alone soon goes to seed
  • a man goes to pieces without a woman to look after him
  • widowers are untidy

基本情報

読み

おとこやもめにうじがわく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 男やもめにうじがわく
  • 男鰥に蛆が湧く

筆順

書き順

9文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダン / ナン / おとこ / お

N5
小学1年7画
  • male

ショ / ソ / うじ

11画
  • grub
  • maggot
  • worm