使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
用意にかかるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
母に朝食の用意ができているか聞いた。
英語の訳
用意周到に見えてどこかで抜けてるしな。
英語の訳
科学は不注意に応用されると危険なことがある。
英語の訳
私は将来自分に何が用意されているか知らない。
英語の訳
私はあらゆることを前もって用意して床に就いた。
英語の訳
化学にエメット理論を応用する事の意味を考察したい。
英語の訳
私は家族に食べ物や洋服を用意してあげることができる。
英語の訳
あなたが何を意味したいかによって使用する言葉は異なる。
英語の訳
彼は外出の用意をするのにほとんど時間がかからなかった。
英語の訳
薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。
英語の訳
夕食の用意はできているから、いつでも食べたいときに食べられるよ。
英語の訳
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
英語の訳
先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。
英語の訳
常に戦争の用意が出来ていることは戦争を避ける最も確実な道であるとメントールは言っている。
英語の訳
机の上には、お昼を用意する時間も余裕もなかったから、近所で買って来いという母親からのメッセージだけが残されていた。
英語の訳