YOMI読みの道

例文

産業を含む例文一覧

産業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全102件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件産業
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は産業国である。

英語の訳

  • Japan is an industrial country.
出典: Tatoeba文番号 122463
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉄鋼は基幹産業である。

英語の訳

  • Steel is a key industry.
出典: Tatoeba文番号 125236
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は不動産業者です。

英語の訳

  • She is an estate agent.
出典: Tatoeba文番号 86979
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業の伸び率には驚きだ。

英語の訳

  • I'm amazed by the rate at which industries grow.
出典: Tatoeba文番号 169324
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

7月の工業生産は急増した。

英語の訳

  • Industrial production rose sharply in July.
出典: Tatoeba文番号 234995
TatoebaCC BY 2.0 FR

その町は産業共同体である。

英語の訳

  • The town is an industrial community.
出典: Tatoeba文番号 207790
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業界が活気づいています。

英語の訳

  • Industrial activity is brisk.
出典: Tatoeba文番号 169321
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、産業を勉強します。

英語の訳

  • They study industry.
出典: Tatoeba文番号 98340
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この町の主な産業は何ですか。

英語の訳

  • What is the main industry in this town?
出典: Tatoeba文番号 220526
TatoebaCC BY 2.0 FR

近代的方法で産業は向上した。

英語の訳

  • Modern methods improved industry.
出典: Tatoeba文番号 179795
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業廃棄物が地球を汚染する。

英語の訳

  • Industrial wastes pollute the earth.
出典: Tatoeba文番号 169317
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車産業では競争が激しい。

英語の訳

  • Competition is very keen in the car industry.
出典: Tatoeba文番号 150027
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本も産業空洞化しています。

英語の訳

  • In Japan, also, deindustrialization is happening.
出典: Tatoeba文番号 122380
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は事業に失敗して破産した。

英語の訳

  • He was broken by the failure of his business.
出典: Tatoeba文番号 105384
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大金をある産業に投じた。

英語の訳

  • He put a large amount of money into the industry.
出典: Tatoeba文番号 102422
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

19世紀には産業革命が起こった。

英語の訳

  • The 19th century saw the Industrial Revolution.
出典: Tatoeba文番号 235869
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

京都は観光産業に依存している。

英語の訳

  • Kyoto depends on the tourist industry.
出典: Tatoeba文番号 181639
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自動車産業に従事している。

英語の訳

  • He works in the automobile industry.
出典: Tatoeba文番号 105189
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

映画産業は一大ビジネスになった。

英語の訳

  • The movie industry became a big business.
出典: Tatoeba文番号 952043
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

デトロイトは自動車産業で有名だ。

英語の訳

  • Detroit is famous for its car industry.
出典: Tatoeba文番号 202216
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業革命は最初イギリスで起きた。

英語の訳

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 169320
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界的な農業生産高は伸びていた。

英語の訳

  • Global agricultural output was expanding.
出典: Tatoeba文番号 143373
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

企業倒産は先月も高水準に推移した。

英語の訳

  • Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
  • Corporate bankruptcies transitioned to a high level last month.
出典: Tatoeba文番号 183604
TatoebaCC BY 2.0 FR

銀行は産業向け貸出を減らしている。

英語の訳

  • Banks are cutting lending to industrial borrowers.
出典: Tatoeba文番号 179566
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業革命は最初イギリスに起こった。

英語の訳

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 169319