YOMI読みの道

例文

産卵を含む例文一覧

産卵を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件産卵
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

鳥は卵を産む。

英語の訳

  • Birds lay eggs.
出典: Tatoeba文番号 125772
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶々は卵を産むんだよ。

英語の訳

  • Butterflies lay eggs.
出典: Tatoeba文番号 9848208
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

サケは淡水で産卵する。

英語の訳

  • Salmon lay their eggs in fresh water.
出典: Tatoeba文番号 216838
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのめん鳥は卵を産んだ。

英語の訳

  • The hen has laid an egg.
出典: Tatoeba文番号 212560
TatoebaCC BY 2.0 FR

肥えた鶏は卵を産まない。

英語の訳

  • Fat hens lay few eggs.
出典: Tatoeba文番号 85839
TatoebaCC BY 2.0 FR

この鶏は近頃卵を産まない。

英語の訳

  • This hen does not lay eggs at all these days.
出典: Tatoeba文番号 222188
TatoebaCC BY 2.0 FR

一卵性双生児を出産しました。

英語の訳

  • I delivered identical twins.
出典: Tatoeba文番号 190033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その鶏は最近卵を産んでいない。

英語の訳

  • The chicken hasn't laid any eggs lately.
  • That chicken hasn't laid any eggs lately.
  • That chicken hasn't laid any eggs recently.
出典: Tatoeba文番号 211175
TatoebaCC BY 2.0 FR

この鶏は週に何個卵を産みますか。

英語の訳

  • How many eggs does this hen lay each week?
出典: Tatoeba文番号 222187
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。

英語の訳

  • This hen does not lay eggs at all these days.
出典: Tatoeba文番号 220498
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。

英語の訳

  • Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
出典: Tatoeba文番号 169564
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。

英語の訳

  • The hen lays an egg almost every day.
  • Those hens lay eggs almost every day.
出典: Tatoeba文番号 212561
TatoebaCC BY 2.0 FR

このめんどりはこの頃全然卵を産まない。

英語の訳

  • This hen does not lay eggs at all these days.
出典: Tatoeba文番号 223110
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの鶏は昨日たくさんの卵を産んだ。

英語の訳

  • Our hens laid a lot of eggs yesterday.
出典: Tatoeba文番号 166991
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サケは産卵後、ほとんどが死んでしまいます。

英語の訳

  • Most salmon die after spawning.
出典: Tatoeba文番号 12700950
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。

英語の訳

  • My hens laid fewer eggs last year.
出典: Tatoeba文番号 164098
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。

英語の訳

  • It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
出典: Tatoeba文番号 499472
TatoebaChusCC BY 2.0 FR

凍っていない水の中で、あるいは産卵期中に、魚を釣り、好んで死んでいる魚を拾う。

英語の訳

  • It catches fish in ice-holes or during spawning time and readily picks up dead fish.
出典: Tatoeba文番号 3322571
TatoebaCC BY 2.0 FR

鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。

英語の訳

  • Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
出典: Tatoeba文番号 125825