YOMI読みの道

例文

生母を含む例文一覧

生母を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全60件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件生母
1 / 3次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

母は高校の先生です。

英語の訳

  • My mother is a high school teacher.
出典: Tatoeba文番号 3050904
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先週、母の誕生日でした。

英語の訳

  • Last week was mother's birthday.
  • Mother's birthday was last week.
出典: Tatoeba文番号 11003229
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

母は生け花を教えている。

英語の訳

  • My mother teaches flower arranging.
出典: Tatoeba文番号 82905
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先生、こちらが私の母です。

英語の訳

  • Sir, this is my mother.
出典: Tatoeba文番号 10901838
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の母は心理学の先生です。

英語の訳

  • My mother is a psychology teacher.
出典: Tatoeba文番号 162667
TatoebaCC BY 2.0 FR

叔母は幸せな生涯を送った。

英語の訳

  • My aunt lived a happy life.
出典: Tatoeba文番号 147901
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

祖母は95歳まで生きました。

英語の訳

  • My grandmother lived to be ninety-five years old.
出典: Tatoeba文番号 140679
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は生協に入っていました。

英語の訳

  • My mother attached herself to a cooperative society.
出典: Tatoeba文番号 82904
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のお母さんは英語の先生だ。

英語の訳

  • His mother is an English teacher.
出典: Tatoeba文番号 118367
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

祖父母はみんなまだ生きている。

英語の訳

  • All of my grandparents are still living.
出典: Tatoeba文番号 7530222
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の叔母は生涯健康に恵まれた。

英語の訳

  • My aunt enjoyed good health all her life.
出典: Tatoeba文番号 163319
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の祖母は88歳まで生きました。

英語の訳

  • Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
出典: Tatoeba文番号 94177
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は担任の先生と会う予定である。

英語の訳

  • My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 82891
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは母の45歳の誕生日を祝った。

英語の訳

  • We celebrated Mother's 45th birthday.
出典: Tatoeba文番号 165146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母に誕生日のプレゼントをあげました。

英語の訳

  • I gave my mother a birthday present.
  • I gave a birthday present to my mother.
出典: Tatoeba文番号 10901512
TatoebaCC BY 2.0 FR

祖母は少しも生活様式を変えなかった。

英語の訳

  • My grandmother never changed her style of living.
出典: Tatoeba文番号 140659
TatoebaCC BY 2.0 FR

担任の先生は私のお母さんと同じ年だ。

英語の訳

  • My homeroom teacher is the same age as my mother.
出典: Tatoeba文番号 127414
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は母の誕生日には必ず電話をかける。

英語の訳

  • He never fails to call his mother on her birthday.
出典: Tatoeba文番号 100073
TatoebaCC BY 2.0 FR

母の誕生日に間に合うように帰ります。

英語の訳

  • I'll be back in time for my mother's birthday.
出典: Tatoeba文番号 83119
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お母さんが、誕生日ケーキを作ったんだ。

英語の訳

  • Her mother made her a birthday cake.
  • His mother made him a birthday cake.
  • My mom made a birthday cake.
出典: Tatoeba文番号 13649705
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

祖母は私たちと生活を共にしていました。

英語の訳

  • My grandmother lived with us.
出典: Tatoeba文番号 10066281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。

英語の訳

  • My mother sent me a birthday present.
出典: Tatoeba文番号 83161
TatoebaCC BY 2.0 FR

母の死は私の生涯に大きな空白を残した。

英語の訳

  • The death of my mother left a big blank in my life.
出典: Tatoeba文番号 83122
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。

英語の訳

  • My mother baked a cake for my birthday.
出典: Tatoeba文番号 82943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎年、母に誕生日のプレゼントをあげます。

英語の訳

  • I give my mother a birthday present every year.
出典: Tatoeba文番号 10993609