YOMI読みの道

例文

生年月日を含む例文一覧

生年月日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全35件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件生年月日
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生年月日はいつ?

英語の訳

  • What is your date of birth?
  • What's your date of birth?
出典: Tatoeba文番号 1446302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生年月日をご記入ください。

英語の訳

  • Please write down your date of your birth.
出典: Tatoeba文番号 10704935
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1993年1月22日生まれです。

英語の訳

  • I was born January 22, 1993.
出典: Tatoeba文番号 10634984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1940年5月31日に生まれた。

英語の訳

  • I was born on the 31st of May in 1940.
出典: Tatoeba文番号 162091
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は1950年4月3日に生まれた。

英語の訳

  • I was born on April 3, 1950.
出典: Tatoeba文番号 162087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1962年3月22日生まれです。

英語の訳

  • I was born on March 22, 1962.
出典: Tatoeba文番号 162085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は1974年6月4日に生まれた。

英語の訳

  • I was born on June 4, 1974.
出典: Tatoeba文番号 162081
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生年月日は1960年2月14日です。

英語の訳

  • I was born on February 14, 1960.
出典: Tatoeba文番号 142701
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは2010年5月5日に生まれた。

英語の訳

  • Tom was born on May 5, 2010.
出典: Tatoeba文番号 3362208
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの生年月日を書きなさい。

英語の訳

  • Write the date of your birth.
  • Please write down your date of your birth.
出典: Tatoeba文番号 233057
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1968年の1月2日に生まれた。

英語の訳

  • I was born on January 2 in 1968.
出典: Tatoeba文番号 162084
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生年月日を教えてくださいますか?

英語の訳

  • May I have your birth date?
出典: Tatoeba文番号 142700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1987年2月13日に生まれました。

英語の訳

  • I was born on February 13, 1987.
出典: Tatoeba文番号 9755656
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

ここに生年月日を書いてください。

英語の訳

  • Write down your date of birth here.
  • Please write your date of birth here.
出典: Tatoeba文番号 4562200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1948年11月22日に生まれました。

英語の訳

  • I was born on the 22 of November 1948.
  • I was born on 22 November 1948.
出典: Tatoeba文番号 162089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は1972年10月10日に生まれました。

英語の訳

  • I was born on October 10, 1972.
  • I was born on October 10th, 1972.
  • I was born October 10th, 1972.
出典: Tatoeba文番号 162082
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は1888年7月28日に生まれました。

英語の訳

  • He was born on July 28th, 1888.
  • He was born on the 28th July 1888.
出典: Tatoeba文番号 6056
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は1974年の6月22日に生まれました。

英語の訳

  • I was born on the twenty-second of June in 1974.
出典: Tatoeba文番号 162080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は1977年3月5日に大阪で生まれた。

英語の訳

  • I was born in Osaka on March 5, 1977.
出典: Tatoeba文番号 162079
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は1970年6月5日の朝7時に生まれた。

英語の訳

  • He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.
出典: Tatoeba文番号 115273
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は1950年1月8日に東京で生まれました。

英語の訳

  • I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.
出典: Tatoeba文番号 162088
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は1990年7月17日の午前6時に生まれた。

英語の訳

  • She was born at six a.m. on July 17, 1990.
出典: Tatoeba文番号 93625
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私は1969年3月23日にバルセロナで生まれました。

英語の訳

  • I was born on 23 March 1969 in Barcelona.
出典: Tatoeba文番号 872755
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は1946年8月19日にカルフォルニアで生まれた。

英語の訳

  • She was born in 1946, on August 19, in California.
出典: Tatoeba文番号 93628
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

2006年2月23日、2,730㌘で誕生した我が家の宝物だ。

英語の訳

  • Born on February 23, 2006, at 2730 g, she is our family's treasure.
出典: Tatoeba文番号 75133