YOMI読みの道

例文

生ケーキを含む例文一覧

生ケーキを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件生ケーキ
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誕生日ケーキ、買うの忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to buy a birthday cake.
出典: Tatoeba文番号 11870890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誕生日ケーキの作り方、知ってる?

英語の訳

  • Do you know how to make a birthday cake?
出典: Tatoeba文番号 11220515
TatoebaCC BY 2.0 FR

ろうそくが12本立った誕生日のケーキ。

英語の訳

  • A birthday cake with twelve candles on top.
出典: Tatoeba文番号 192304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お母さんが、誕生日ケーキを作ったんだ。

英語の訳

  • Her mother made her a birthday cake.
  • His mother made him a birthday cake.
  • My mom made a birthday cake.
出典: Tatoeba文番号 13649705
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。

英語の訳

  • My mother baked a cake for my birthday.
出典: Tatoeba文番号 82943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to make a cake for Mary's birthday.
出典: Tatoeba文番号 194844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母さんが、誕生日ケーキを作ってくれたんだ。

英語の訳

  • My mom made me a birthday cake.
出典: Tatoeba文番号 13649706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お母さんが私の誕生日ケーキを作ってくれてる。

英語の訳

  • My mother is making me a birthday cake.
  • My mother is making a birthday cake for me.
出典: Tatoeba文番号 8670329
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は私の誕生日のケーキにろうそくを13本立てた。

英語の訳

  • My mother put thirteen candles on my birthday cake.
出典: Tatoeba文番号 82942
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーのお誕生日会のためにケーキを焼くつもりです。

英語の訳

  • Tom is going to bake a cake for Mary's birthday party.
  • Tom will bake a cake for Mary's birthday party.
出典: Tatoeba文番号 8670317
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

メロンのシャーベットと生チョコレートのケーキを食べましょうか。

英語の訳

  • Let's eat melon sherbet and chocolate ganache cake.
出典: Tatoeba文番号 6388498
TatoebaCC BY 2.0 FR

その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。

英語の訳

  • Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.
出典: Tatoeba文番号 210839
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

合衆国の第16代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。

英語の訳

  • Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
出典: Tatoeba文番号 173148
TatoebaCC BY 2.0 FR

ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。

英語の訳

  • So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
出典: Tatoeba文番号 195118