YOMI読みの道

例文

現金払いを含む例文一覧

現金払いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件現金払い
1 / 1
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

現金で支払います。

英語の訳

  • I'll pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 13183806
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は現金で支払います。

英語の訳

  • I'd like to pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 157254
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

では、現金で支払います。

英語の訳

  • I'd like to pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 202153
TatoebaCC BY 2.0 FR

その買い物は現金で支払った。

英語の訳

  • I paid for the purchase in cash.
出典: Tatoeba文番号 207247
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

購入代金は現金で支払いました。

英語の訳

  • I paid for the purchase in cash.
出典: Tatoeba文番号 10194806
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お支払いは現金になさいますか。

英語の訳

  • Will you pay cash?
出典: Tatoeba文番号 3495499
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の代金を現金で半額支払った。

英語の訳

  • I paid fifty percent down for the car.
出典: Tatoeba文番号 149033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お支払いは現金ですか?カードですか?

英語の訳

  • Cash or charge?
出典: Tatoeba文番号 10807097
TatoebaCC BY 2.0 FR

現金がないので、小切手で払えますか。

英語の訳

  • As I've got no cash, can I pay by check?
出典: Tatoeba文番号 174941
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お支払いは現金ですか?それとも小切手ですか?

英語の訳

  • Do you pay for it in cash or by check?
出典: Tatoeba文番号 205621
TatoebaCC BY 2.0 FR

現金払いには10パーセント割引いたします。

英語の訳

  • We give a 10% discount for cash.
出典: Tatoeba文番号 174932
TatoebaCC BY 2.0 FR

金があれば借金を返すのだが、現状では払えない。

英語の訳

  • If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
出典: Tatoeba文番号 179777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

支払いは現金よりカードを利用することが多いんだ。

英語の訳

  • I use a credit card to pay for things more often than I use cash.
出典: Tatoeba文番号 11998862
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は現金で払うか小切手で払うかについては何も言わなかった。

英語の訳

  • He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
出典: Tatoeba文番号 107617