YOMI読みの道

例文

現在を含む例文一覧

現在を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全234件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件現在
1 / 10次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

現在-10℃です。

英語の訳

  • It is currently -10°C.
出典: Tatoeba文番号 1184174
TatoebawatCC BY 2.0 FR

現在の時刻は?

英語の訳

  • What time is it now?
出典: Tatoeba文番号 172705
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

現在、処理中です。

英語の訳

  • The process is ongoing.
出典: Tatoeba文番号 9852805
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在生理中ですか。

英語の訳

  • Are you having your period?
出典: Tatoeba文番号 174878
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この文は現在形です。

英語の訳

  • This sentence is in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 2243170
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は現在病院にいる。

英語の訳

  • He is in the hospital at present.
  • He's in the hospital right now.
出典: Tatoeba文番号 107612
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この文は現在時制です。

英語の訳

  • This sentence is in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 2243171
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在にまさる時はない。

英語の訳

  • There is no time like the present.
出典: Tatoeba文番号 174914
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犯人は現在も逃亡中です。

英語の訳

  • The criminal is still at large.
出典: Tatoeba文番号 11316894
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展覧会は現在開催中です。

英語の訳

  • The exhibition is now open.
出典: Tatoeba文番号 9547366
TatoebaDuophasedCC BY 2.0 FR

現在の建物はとても古い。

英語の訳

  • Currently, the buildings are very old.
出典: Tatoeba文番号 5826571
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この文の時制は現在です。

英語の訳

  • This sentence is in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 2242958
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

現在までの状況を記録した!

英語の訳

  • I recorded the conditions up until now!
出典: Tatoeba文番号 432185
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのビルは現在建設中だ。

英語の訳

  • The building is under construction.
出典: Tatoeba文番号 212688
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

会議室は現在使用中です。

英語の訳

  • The meeting room is in use now.
  • The meeting room is occupied at the moment.
出典: Tatoeba文番号 211885
TatoebaCC BY 2.0 FR

ローンの金利は現在高い。

英語の訳

  • Interest on loans is high at present.
出典: Tatoeba文番号 192225
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在のままのほうがいい。

英語の訳

  • It's better as it is.
出典: Tatoeba文番号 174910
TatoebaCC BY 2.0 FR

国会は現在閉会中である。

英語の訳

  • The Diet is now in recess in session.
出典: Tatoeba文番号 173082
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私を現在の私にした。

英語の訳

  • He has made me what I am today.
出典: Tatoeba文番号 105561
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は現在会議中である。

英語の訳

  • She is in conference now.
出典: Tatoeba文番号 90212
TatoebaCC BY 2.0 FR

本は現在誰の手にも入る。

英語の訳

  • Books are now within the reach of everybody.
出典: Tatoeba文番号 81644
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その作業は現在進行中です。

英語の訳

  • The work is now in progress.
出典: Tatoeba文番号 10335014
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この文の時制は現在形です。

英語の訳

  • This sentence is in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 2242961
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在、すべて申し分がない。

英語の訳

  • Everything is all right now.
  • Everything's all right now.
出典: Tatoeba文番号 174928
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が彼の現在の奥さんだ。

英語の訳

  • She is his present wife.
出典: Tatoeba文番号 95250