YOMI読みの道

例文

猛るを含む例文一覧

猛るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件猛る
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は医者になるために猛勉強した。

英語の訳

  • He studied hard with a view to being a doctor.
出典: Tatoeba文番号 110060
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、猛烈にいがみあっている。

英語の訳

  • They fight like cat and dog.
出典: Tatoeba文番号 98309
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車が猛スピードで通り過ぎていった。

英語の訳

  • A car went by at terrific speed.
出典: Tatoeba文番号 149110
TatoebaCC BY 2.0 FR

暴風雨があらん限りの猛威を振るった。

英語の訳

  • The storm raged in all its fury.
出典: Tatoeba文番号 82501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジムは期末試験のため猛勉強をしている。

英語の訳

  • Jim is studying hard for his finals.
出典: Tatoeba文番号 215987
TatoebaCC BY 2.0 FR

インフルエンザが都市部で猛威を振るった。

英語の訳

  • The flu struck the metropolitan area.
出典: Tatoeba文番号 228361
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヨットは猛威を振るう嵐の中に翻弄された。

英語の訳

  • The yacht was at the mercy of the dreadful storm.
出典: Tatoeba文番号 192726
TatoebaCC BY 2.0 FR

猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。

英語の訳

  • Clans run wild like a storm in a raging sea.
出典: Tatoeba文番号 80168
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは先生に猛勉強させられているところだ。

英語の訳

  • Their teacher is making them study hard.
出典: Tatoeba文番号 96699
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。

英語の訳

  • Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
出典: Tatoeba文番号 211623
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した。

英語の訳

  • When he saw a policeman coming, he began to run like anything.
出典: Tatoeba文番号 176390
TatoebaCC BY 2.0 FR

この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。

英語の訳

  • From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 222269
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

猛暑日となった今日、公園では水遊びをする子どもや木陰で涼む人の姿がみられました。

英語の訳

  • Since it was such hot day today, the park was full of children playing with water and people cooling off under the shade of trees.
出典: Tatoeba文番号 9457319