使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
狭いを含む例文一覧
狭いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全106件25件表示
例文 25 件狭い
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
狭い部屋でしょ？
英語の訳
- It's a small room, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11571566
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
狭い部屋だね。
英語の訳
- It's a small room.
出典: Tatoeba文番号 9183332
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここは狭すぎない？
英語の訳
- Is this too narrow?
出典: Tatoeba文番号 10774761
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
狭き門より入れ。
英語の訳
- Enter by the narrow gate.
出典: Tatoeba文番号 180097
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は肩幅が狭い。
英語の訳
- He has narrow shoulders.
出典: Tatoeba文番号 107686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
日本は狭い国です。
英語の訳
- Japan is a small country.
出典: Tatoeba文番号 10901739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このお店は狭いな。
英語の訳
- This shop is narrow.
出典: Tatoeba文番号 9123697
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは肩幅が狭い。
英語の訳
- Tom has narrow shoulders.
出典: Tatoeba文番号 2694301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
世間は狭いですね。
英語の訳
- It's a small world.
- It is a small world!
出典: Tatoeba文番号 143357
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
東京より狭いですね。
英語の訳
- It's smaller than in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11156700
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君は心の狭い女だな。
英語の訳
- You're one narrow minded individual.
出典: Tatoeba文番号 1752760
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
この部屋は狭苦しい。
英語の訳
- This room is cramped.
出典: Tatoeba文番号 220005
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
なんて狭い階段なんだ！
英語の訳
- What narrow stairs!
出典: Tatoeba文番号 198895
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この町は道が狭いです。
英語の訳
- Roads are narrow in this town.
出典: Tatoeba文番号 10901765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バルコニーは狭いです。
英語の訳
- The balcony is small.
出典: Tatoeba文番号 10318049
TatoebaCC BY 2.0 FR
オランダは狭い国です。
英語の訳
- The Netherlands is a small country.
- Holland is a small country.
出典: Tatoeba文番号 227474
TatoebaCC BY 2.0 FR
ホテルに続く道は狭い。
英語の訳
- The road which leads to the hotel is narrow.
出典: Tatoeba文番号 196208
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの家、めっちゃ狭いね。
英語の訳
- That house is very small.
出典: Tatoeba文番号 11992618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この家、めちゃ狭いなぁ。
英語の訳
- This house is very small.
出典: Tatoeba文番号 11992616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの家はすごく狭いんだ。
英語の訳
- That house is very small.
出典: Tatoeba文番号 9995587
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
トムって心が狭いと思う。
英語の訳
- I think Tom is narrow-minded.
- I think that Tom is narrow-minded.
出典: Tatoeba文番号 3591724
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私の部屋はとても狭いの。
英語の訳
- My room is very small.
出典: Tatoeba文番号 162735
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
世の中は狭いものですね。
英語の訳
- It's a small world.
出典: Tatoeba文番号 143474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
校庭はすごく狭かったです。
英語の訳
- The schoolyard was very small.
出典: Tatoeba文番号 11582493
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
その町には狭い小路が多い。
英語の訳
- The town has many narrow lanes.
出典: Tatoeba文番号 236979
狭いの語句ページに戻る
1 / 5次の25件